Кормандони вазорати корҳои дохилии Тоҷикистон як шаҳрванди кишварро бо иттиҳоми қочоқи осори таърихӣ, иборат аз асари мунтахаби шоири инглис Уилям Шекспир, дастгир кардаанд. Ба гуфтаи Маҳмадулло Асадуллоев, сухангӯи вазорати корҳои дохилӣ, сокини шаҳри Душанбе Розияи Шамсизода қасд доштааст, асари мунтахаби Шекспирро, ки дар соли 1904 нашр шудааст ва осори таърихӣ маҳсуб мешавад, тавассути хатсайри ҳавопаймои Душанбе–Маскав ба Русия интиқол бидиҳад. Тибқи қонун, ба берун аз кишвар интиқол додани осори хаттие, ки беш 50 таърих доранд, қочоқ маҳсуб мешавад ва барои ин ҷазо пешбинӣ шудааст.
